农历七月初七是七夕节,又名乞巧节、七巧节或七姐诞。相传农历七月七日夜或七月六日夜,妇女在庭院向织女星祈求智巧,故称为“乞巧”。
The seventh day of the seventh lunar month is Qixi Festival, also known as Qiqiao Festival, Qiqiao Festival or Qijie birthday. According to legend, on the 7th day of the 7th lunar month or the 6th night of the 7th lunar month, women prayed to Vega for wisdom and ingenuity in the courtyard, so it is called "Qi Qiao"
每年七夕,人们都赶来参与,搭制香桥。所谓香桥,是用各种粗长的裹头香搭成的长四五米、宽约半米的桥梁,装上栏杆,于栏杆上扎上五色线制成的花装饰。
Every year, people come to participate in the Qixi Festival, build incense bridge. The so-called incense bridge is a bridge of four to five meters long and about half a meter wide made of a variety of thick and long wrapped head incense. It is equipped with railings and decorated with flowers made of five-color lines
浙江农村,流行用脸盆接露水的习俗,传说七夕节时的露水是牛郎织女相会时的眼泪,如抹在眼上和手上,可使人眼明手快。
In rural areas of Zhejiang Province, the custom of catching dew with a washbasin is popular. The dew during the Qixi Festival is said to be the tears when the cowhand and the Weaver meet, such as wiping on the eyes and hands, which can make people sharp and quick
联系电话:0769-83307931
Contact number: 0769-83307931
地址:广东省东莞市寮步镇下岭贝工业区
Address: Xialingbei Industrial Zone, Liaobu Town, Dongguan City, Guangdong Province